#myphoto, #Elbe, #Trockenheit, #Bewässerung, #Satire, #Politsatire, #Politik, #politics, #Foto, #photo, #Natur, #nature, #Garten, #garden
@Amina, @Miguela, @Friedrich Dominicus, @Ditje, @Tina van Oranje
Dem Herrlichsten, was auch der Geist empfangen,
Drängt immer fremd und fremder Stoff sich an;
Wenn wir zum Guten dieser Welt gelangen,
Dann heißt das Bessre Trug und Wahn.
Die uns das Leben gaben, herrliche Gefühle
Erstarren in dem irdischen Gewühle.
#FaustByGoethe, Vers 634 - 639
Une matière de plus en plus étrangère à nous s’oppose
à tout ce que l’esprit conçoit de sublime ;
quand nous atteignons aux biens de ce monde,
nous traitons de mensonge et de chimère tout ce qui vaut mieux qu’eux.
Les nobles sentiments qui nous donnent la vie
languissent étouffés sous les sensations de la terre.
Traduit par #GérardDeNerval
However glorious the mind's conception,
alien matter will in time intrude.
Whenever we achieve some good on our earth,
the better things are labeled frauds and fantasies.
The ecstasies that launched us on this life
congeal in the muddled business of living.
Translated by #PeterSalm
L'agriculture est un des secteurs concernés par la multiplication des vagues de chaleur et des épisodes secs. Elle doit évoluer pour s'adapter à la sécheresse, qui peut devenir de plus en plus intense…CDURABLE.info