friendica.a-zwenkau.de


Die Beratungen über den Bundeshaushalt 2024 waren erfolgreich.



#myphoto, #Quellenmuseum #BadWildungen, #Foto, #photo, #Politik, #politics, #Ampel, #Koalition, #SPD, #Grüne, #FDP, #Schuldenbremse

7
There is no need to translate "rien ne va plus" into German. It is a German idiom and can be used in all more or less serious hopeless situations.

Noch ein Foto von der Kristina-Bondarev-Ausstellung in der Wandelhalle in Bad Wildungen.



#myphoto, #KristinaBondarev, #BadWildungen, #Nordhessen, #Kunst, #art

Kristina Bondarev wurde 1991 in Semipalatinsk, Kasachstan, geboren und lebt jetzt in #Kassel, wo sie Kunst studiert hat.

Mein Fotoapparat kann keine Rechtecke.

8

Kristina Bondarev - Ausstellung in der Wandelhalle in Bad Wildungen



#myphoto, #KristinaBondarev, #BadWildungen, #Kunst, #art

10

Apropos Wandelhalle:
Wandelnd ein Glas Mineralwasser trinken.
Drinking a glass of mineral water while walking leisurely.
Boire un verre d'eau minérale en marchant tranquillement.


Im #Quellendom in der #Wandelhalle kann man in angemessenem Ambiente sein Glas mit Mineralwasser füllen ( #Helenenquelle, #Georg-Viktor-Quelle und #Waldquelle ).

Salve, #SilentSunday:

Aber es wurde auch schon einmal jemand mit Bierflaschen hier gesehen:

#myphoto

2

4. Die #Bilsteinquelle in #BadWildungen - #Reitzenhagen


Werte in mg/l:
Natrium 64.2, Kalium 4.7, Magnesium 104, Calcium 231, Eisen 9.24, Fluorid 0.20
Sulfat 54,2, Hydrogencarbonat 1331, Kohlensäure 2040. (Analyse 2020)

Eine sehr komfortable Zapfanlage:

Die Bilsteinklippen:

Nur selten sind so viele ungelöste Mineralien im Wasser:

#myphoto, #OSMW

#Foto, #photo, #OpenSource, #Mineralwasser, #MineralWater, #Wasser, #Water, #Natur, #nature, #Radtour, #biking, #Ederradweg, #Quellenrundweg, #Nordhessen, #Hessen, #Fedibikes, @fedibikes_de group, @fedibikes group

9 5

@(((Horschtel))) born at 315ppm Die Leute, es war direkt vor einem Supermarkt, hätten ihre überschäumende Freude gehabt :-)
2

Jochen Guinand, Kaufungen - »Jetzt« - Ars Natura


Eine aus Eichenholz gefertigte Figur springt durch einen Stahlrahmen.

Die Skulptur steht in unmittelbarer Nähe der #Königsquelle:

#myphoto, #ArsNatura No. 6, #KunstAmWegesrand No. 10, #BadWildungen


#JochenGuinand, #Skulptur, #sculpture, #art, #Streetart, #Kunst, #Natur, #nature, #Foto, #photo, #Radtour, #Quellenrundweg, #Ederradweg, #FürstentumWaldeck, #Nordhessen, #Hessen, #fedibikes, @fedibikes_de group, @fedibikes group

13 2
Genau, das soll ja in Wildungen stehen, oder? Ohne Plakette unten rechts.
Nein, diese Skulptur steht jedenfalls nicht mehr an der Königsquelle, sondern die, die ich fotografiert habe, ohne Kopf, Arme und Bein.
Wer lesen kann....
Scheinen also doch Vandalen am Werk gewesen zu sein, oder der Künstler hat "nachgebessert" ;-))

@Memo, @(((Horschtel))) born at 315ppm Zudem kann man allein in diesem Bereich an drei Mineralquellen Wasser trinken und sogar abzapfen.
1 2
Das ist wirklich etwas Schönes. Hier in Norddeutschland gibt es, soweit es mir bekannt ist, diese Möglichkeit leider nicht mehr.

Stay Beautiful. Geh ins Kosmetikstudio und lass dir im Haarstudio die Haare schneiden.

Born to cut. - Geboren zum Schneiden.

#myphoto, #BadWildungen, #FürstentumWaldeck

Meinen Namen euch zu sagen,
Würde Theophrast nicht wagen,
Und doch hoff ich, wo nicht allen,
Aber mancher zu gefallen,
Der ich mich wohl eignen möchte,
Wenn sie mich ins Haar verflöchte,
Wenn sie sich entschließen könnte,
Mir am Herzen Platz vergönnte.

#FaustByGoethe 2, Vers 5136 - 5140

#FensterFreitag, #WindowFriday, #Radtour, #biking, #Nordhessen

11
@Gerda de Vos Yes, it was a sunny Sunday in May and the windows of the barbershop were well cleaned :-)
If someone came from the hairdresser's, we jokingly asked him: "Did you fall down the stairs?" (Idiom)
And only half an hour passed between the two photos.

#myphoto
2

@mogwae In Bad Wildungen, not far from the Edersee in the middle of Germany.
1 2

Auf dem Kram- & Viehmarkt in Bad Wildungen.
Sind's Träume? Sind's Erinnerungen?


Ich wache ja! O lasst sie walten,
Die unvergleichlichen Gestalten,
Wie sie dorthin mein Auge schickt.
So wunderbar bin ich durchdrungen!
Sind's Träume? Sind's Erinnerungen?
Schon einmal warst du so beglückt.

#FaustByGoethe 2, Vers 7271 - 7276

I’m awake! O let them linger there
Those images without compare,
As they reached my sight.
I’m moved so marvellously!
Is it dream? Or is it memory?
Once before, I knew this delight.

Translated by #ASKline


#myphoto, #BadWildungen, #FürstentumWaldeck, #Nordhessen

#Volksfest, #Foto, #photo, #Radtour, #Fahrrad, #bike, #EderFuldaWerraRadweg = #Radfernweg #R5 #Hessen, #Ederradweg, #fedibikes, @fedibikes_de group, @fedibikes group

16 2
@Miguela Oui, j'étais vraiment content de revoir cet carrousel.
2

Schloss Friedrichstein, Bad Wildungen


#myphoto, #SchlossFriedrichstein, #BadWildungen, #FürstentumWaldeck, #Nordhessen, #Mittelalter No. 1, #Schlösser Burgen No. 1, #Museum No. 1,

de.wikipedia.org/wiki/Schloss_…

Bereits von weitem sichtbar, prägt die leuchtende gelbe Fassade von Schloss Friedrichstein noch heute das Stadtbild von Bad Wildungen.

Seine wechselhafte Geschichte lässt sich bis ins 12. Jahrhundert zurückverfolgen. Ursprünglich als gotische Burg errichtet, wurde der mittelalterliche Bau von Graf Josias II. von Waldeck (1636–1669) Mitte des 17. Jahrhunderts durch ein imposantes Barockschloss ersetzt. Als Josias II. im Kampf gegen die Osmanen fiel, war der Bau noch nicht fertiggestellt. Friedrich Anton Ulrich (1676 – 1728), dem Neffen des verstorbenen Grafen, sind sowohl die Vollendung der verbliebenen Umbaumaßnahmen zu seiner heutigen Gestalt mit drei Flügeln als auch die Namensgebung »Friedrichstein« zu verdanken.

Nach dem Umzug der Fürstenfamilie in ein neu erbautes Residenzschloss in Bad Arolsen, zu Beginn des 18. Jahrhunderts, ging ein Großteil des Friedrichsteiner Interieurs verloren. Die prachtvollen Stuckaturen von Andreas Gallasini sowie die Deckengemälde von Carlo Caselli zieren jedoch noch heute die Innenräume. Nachdem das Schloss nach dem Ersten Weltkrieg in den Besitz des damals selbständigen waldeckischen Staates übergegangen war, wurde es während des Zweiten Weltkrieges zur Schulungsstätte der NSDAP umfunktioniert, bevor es in die Obhut des Landes Hessen kam. Nach umfangreicher Restaurierung beherbergt das Schloss heute den umfangreichen Sammlungsbestand der hessischen Militär- und Jagdgeschichte der Museumslandschaft Hessen Kassel.

museum-kassel.de/de/museen-sch…

#Schloss, #Museum, #Mittelalter, #MiddleAges, #Waldeck, #Geschichte, #history, #Foto, #photo, #Natur, #nature, #Radtour, #Fahrrad, #bike, #Quellenrundweg, #EderFuldaWerraRadweg = #Radfernweg #R5 #Hessen - #Kassel, #Ederradweg, #fedibikes, @fedibikes_de group, @fedibikes group

12 2

@Ditje Als sich ihr Weg mit dem eines Stockentenpaars kreuzte, wurden sie vom anderen Erpel verscheucht :)
2
Das ist das Los der Stockenten-Singles. Da muss man sich eine Saison gleichgeschlechtlich zusammen tun. :)

@Miguela La chute du vélo avec la caisse de bière dans le petit ruisseau ( #Sonderbach ) aurait été fatal. Flaschenpost ( Message dans une bouteille / Bouteille à la mer ) :)

"Flaschenpost" est le magazine d'information du Parti Pirate en Allemagne et le nom du serveur Friendica sur lequel je suis inscrit contient le terme.

1 2
Je comprends ! Il valait mieux assurer !


Skulpturen im niederhessischen Mundartgebiet


1. Alexander Calandrelli (1885) - Beim Baden gestörte Nymphe - Kurpark Bad Wildungen (Nymph disturbed while bathing)



Originalgroße bronzene Replik im Kurpark von Bad Wildungen.
Original-sized bronze replica.

PHORKYAS:
Alt ist das Wort, doch bleibet hoch und wahr der Sinn,
Dass Scham und Schönheit nie zusammen, Hand in Hand,
Den Weg verfolgen über der Erde grünen Pfad.
Tief eingewurzelt wohnt in beiden alter Hass,
Dass, wo sie immer irgend auch des Weges sich
Begegnen, jede der Gegnerin den Rücken kehrt.
Dann eilet jede wieder heftiger, weiter fort,
Die Scham betrübt, die Schönheit aber frech gesinnt,
Bis sie zuletzt des Orkus hohle Nacht umfängt,
Wenn nicht das Alter sie vorher gebändigt hat.

#FaustByGoethe 2, Vers 8754-8763

The saying is old, with meaning noble and true,
That Beauty and Shame, together, hand in hand,
Never pursue the same path, over green Earth.
Such ancient, deep-rooted hatred lives in both,
That whenever they meet, by chance, on the way,
The one will always turn her back on her rival.
Then quickly and fiercely each goes on, again,
Shame downcast, but Beauty mocking in spirit,
Till in the end Orcus’ dark void shall take her,
If age hasn’t, long before then, tamed her pride.

Translated by #ASKline ©2003

La parole est vieille, mais le sens est toujours vrai et sublime.
Que jamais la pudeur et la beauté ne s’accordent à traverser, en se donnant la main,
le vert sentier de la terre.
Profondément enracinée, réside dans toutes les deux une si ancienne haine,
que, n’importe où elles se trouvent en chemin,
chacune tourne le dos à son ennemie ;
chacune se presse de marcher en avant de plus belle ;
la pudeur affligée, mais la beauté toujours hautaine et insolente,
jusqu’à ce qu’enfin la nuit creuse de l’Orcus les entoure,
à moins que l’âge ne les ait domptées avant cette époque.

Traduit par #GérardDeNerval

#myphoto, #AlexanderCalandrelli, #Foto, #photo, #art, #sculpture, #bronze, #Kunst, #Skulptur, #BadWildungen, #NordHessen, #Hessen, #Fahrrad, #bikes, #bike, #biking, #Fedibikes, #Radtour, #Radweg, #Quellenrundweg, #Ederradweg, #Niederhessen, #Nordhessen, #Hessen, @fedibikes_de group, @fedibikes group

9 2


@Miguela Oui, je pense que la Hesse du Nord est belle, qui est en partie densément boisée mais qui se caractérise aussi par les collines basaltiques du Chattengau, qui m'impressionnent, avec quelques vieux châteaux en ruine et les rivières Fulda, Eder et Schwalm et de nombreux petits ruisseaux. La Hesse du Nord est la patrie des frères Grimm, surtout connus pour les contes de fées qu'ils ont écrits (certains seraient originaires de France).
Quelques photos supplémentaires du tour à vélo de dimanche :

Vue sur la vallée du ruisseau #Wese, juste avant #Kleinern.

Le village de Kleinern.

Vue sur la petite maison de la source minérale (fontaine du village) à Kleinern.

En route vers les falaises de Bilstein.
#myphoto, #photo, #Foto, #Nordhessen, #Radtour, #CyclingTour, #fedibikes, #Fahrrad
neuer älter